ブログって!とくしま

☆世界中の徳島県な人々が集う、
 ホノボノだけど最前線なしゃべり場☆
ブロ!とくイチオシ
チャットモンチー BEST~2005-2011~(初回生産限定盤)(DVD付)
チャットモンチー BEST~2005-2011~(初回生産限定盤)(DVD付) (JUGEMレビュー »)
チャットモンチー
3人チャットモを懐かしんで
Awa Come(初回生産限定盤)(DVD付)
Awa Come(初回生産限定盤)(DVD付) (JUGEMレビュー »)
チャットモンチー
徳島録音!
眉山-びざん- (2枚組) [DVD]
眉山-びざん- (2枚組) [DVD] (JUGEMレビュー »)

究極の徳島"ご当地"映画。
特典のメイキングも必見!
バルトの楽園 特別限定版 (初回限定生産)
バルトの楽園 特別限定版 (初回限定生産) (JUGEMレビュー »)

日本で最初に「第九」が演奏されたのは徳島でした…
アーカイブ
リンク
検索
ブログのレンタルサービス JUGEM
paperboy&co.
RSS 1.0
ATOM  0.3
その他
<< 2012年2月から4月の徳島コンサート情報。注目は宮沢和史弾き語り(徳島ホール)/徳島にはイベンターが無いのでいつものDUKE高松さんより! | main | ヴォルティス開幕戦は3/4(日)17:30キックオフ!/2012試合スケジュールをiPhoneに一瞬で登録する #vortis >>
「アンジェラ・アキのSONGBOOK in English」は注目の新番組!
徳島とも縁の深いアンジェラアキをメインにしたetvの新シリーズ「アンジェラ・アキのSONGBOOK in English」。
<教育テレビ(Eテレ)毎週土 午後11:00〜午後11:30、再放送は翌土曜午前11時>

NHK教育と音楽と言えば、最近は「野村義男のロックギター講座」や「坂本龍一のスコラ音楽の学校」など意欲作が続く、さすが受信料経営!ならではの?ユニークさと実用度。

阿波弁と英語を自在に操る、出産間近アンジェラの英歌詞から見る英語の世界。

アドバイザーにはNHK英語のオーソリティー・大杉正明先生、司会にクリスペプラーの豪華布陣。

課題曲はビリージョエルのオネスティから始まり、
Will You Dance? (Janis Ian)、We're All Alone (Boz Scaggs)、Mterial Girl (Madonna)、True Color (Cyndi Lauper)、Without You (Badfinger)…

ビートルズやカーペンターズでない、ところがミソかと。

音楽好きも、英語好きにも注目度の高い新番組! 
チェックしましょう!!

JUGEMテーマ:音楽
| カルチャー | comments(1) | trackbacks(0) |
スポンサーサイト
| - | - | - |
洋楽フリーク (2012/01/23 1:36 AM)
NHK教育テレビ『アンジェラ・アキのSONG BOOK in English』の企画は、1960〜70年代の洋楽ヒットソングの歌詞を、当時の時代背景と共に考察した『本当は怖い洋楽ヒットソング』(ヤマハミュージックメディア)がネタ元ですね?!
同書でも指摘していましたが、
ボブ・スキャグスの”We're All Alone”は、死者が残された恋人に「薔薇はいつか枯れ、恋人達も老いていく。しかし、目を閉じて想えば『僕たち二人だけ』の世界に入ることができる」と語りかけている、スピリチュアルな歌です。
アンジェラ・アキさんの日本語版は”We're All Alone”を『人は誰でも一人きり』と解釈し、「だから愛し合う人が必要ね」と歌っています。
番組ではどう説明するのか楽しみです。
どこかの大学の英語の先生が、介添え役で出演していますので、彼女の歌詞とは違う解説になるかも知れませんね??









url: http://tokushima.jugem.jp/trackback/923
新着記事
イベント情報
◆Music

SEKAI NO OWARI
全国ツアー2016
4/28(木)18:30
4/29(金・祝)17:00
アスティとくしま
7,900円(税込)
テューク高松 087-822-2520


倖田來未
TOUR 2016 Best Single Collection
4/29 (金・祝)18:00
鳴門市文化会館
指定8,400円


◆Event
◆Art
◆Sports
2016年4月24 (日)
とくしまマラソン2016
twitter
カテゴリー
コメント
トラックバック